パーツカタログ最終版によると、
CB400SSのエキバイのスタッドボルトは、
部品番号：92900-08025-0B/ボルト、スタッド 8×25/\55
となっていました。

CB400SSのエキバイのスタッドボルトは交換可能になっています。

CL400の方の情報が判らないのですが、
CL400の方のスタッドボルトが8×20でしたら、ちょうど5mm短いことになりますので、
パーツカタログ上では、CB400SSのエキバイのスタッドボルトに交換でエキバイ装着できそうな気がします。

ご参考までに・・・。